-
1 требование на перевозку
1) Military: train (transport, traveling) warrant, transport warrant, transportation request (груза), travel request (ЛС)2) Logistics: general route, shipping request, space request, train warrant, traveling warrant, travelling warrantУниверсальный русско-английский словарь > требование на перевозку
-
2 требование на перевозку
Русско-английский словарь по логистике > требование на перевозку
-
3 требование на перевозку
воен. transportation requestРусско-английский словарь по общей лексике > требование на перевозку
-
4 требование на перевозку
Русско-английский синонимический словарь > требование на перевозку
-
5 требование на перевозку государственным транспортом
Military: government transportation requestУниверсальный русско-английский словарь > требование на перевозку государственным транспортом
-
6 требование на перевозку груза
Logistics: tonnage bid for shipmentУниверсальный русско-английский словарь > требование на перевозку груза
-
7 требование на перевозку имущества
Military: property movement orderУниверсальный русско-английский словарь > требование на перевозку имущества
-
8 требование на перевозку материальных средств
Logistics: order for the delivery of suppliesУниверсальный русско-английский словарь > требование на перевозку материальных средств
-
9 требование на перевозку по железной дороге
Logistics: railway warrantУниверсальный русско-английский словарь > требование на перевозку по железной дороге
-
10 требование на перевозку груза
Русско-английский словарь по логистике > требование на перевозку груза
-
11 требование на перевозку материальных средств
Русско-английский словарь по логистике > требование на перевозку материальных средств
-
12 требование на перевозку по железной дороге
Русско-английский словарь по логистике > требование на перевозку по железной дороге
-
13 общее требование на перевозку
Logistics: general warrantУниверсальный русско-английский словарь > общее требование на перевозку
-
14 требование
с.по требованию кого-л. — at smb.'s request, at the instance of smb., by smb.'s order
удовлетворить чьи-л. требования — comply with, или satisfy, smb.'s demands
выдвигать требования — make* demands, put* in claims
отказаться от своего требования — give* up one's claim, abandon / surrender / surrender / relinquish one's claim
соглашаться на чьи-л. требования — agree to smb.'s demands
отвечать требованиям — meet* the requirements
выполнить требования чего-л. — fulfil the requirements of smth.
предъявлять к кому-л. большие требования — make* great / high demands of smb., demand much of smb.
2. мн. ( запросы) aspirations, wants, desires3. ( документ) order, requisition -
15 требование
ср.1) demand; ( просьба) request; ( претензия) claim; ( потребность) requirementпо требованию кого-л. — at smb.'s request, at the instance of smb., by smb.'s order
удовлетворить чьи-л. требования — to comply with smb.'s demands, to satisfy smb.'s demands
отказаться от своего требования — to give up one's claim, to abandon/surrender/relinquish one's claim
соглашаться на чьи-л. требования — to agree to smb.'s demands
выполнить требования чего-л. — to fulfil the requirements of smth
предъявлять к кому-л. большие требования — to make great/high demands of smb., to demand much of smb.
выдвигать требования — to make demands, to put in claims
жесткие требования — exacting/stringent/rigid requirements
по требованию — by request, on request, upon request
требование времени — demands of the times мн. ч.
2) (мн. ч. требования) ( запросы) aspirations, wants, desires3) ( документ) order, requisition -
16 требование на железнодорожную перевозку
Logistics: rail carrier noteУниверсальный русско-английский словарь > требование на железнодорожную перевозку
-
17 требование на ускоренную перевозку груза
Logistics: express transportation orderУниверсальный русско-английский словарь > требование на ускоренную перевозку груза
-
18 требование на железнодорожную перевозку
Русско-английский словарь по логистике > требование на железнодорожную перевозку
-
19 требование на ускоренную перевозку груза
Русско-английский словарь по логистике > требование на ускоренную перевозку груза
-
20 воинское требование на железнодорожную перевозку
Military: rail travel authorizationУниверсальный русско-английский словарь > воинское требование на железнодорожную перевозку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Украинский, Олег Иванович — Олег Иванович Украинский Род деятельности: разведчик Дата рождения: 1913 год(1913) Место рождения … Википедия
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Почта — I (от новолат. posta, сокращено из statio posita станция с переменными лошадьми) государственное установление для пересылки между определенными местностями и по установленной таксе писем, произведений печати, товарных проб, посылок, денежных сумм … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РБ 039-07: Обеспечение безопасности при транспортировании радиоактивных материалов (Справочный материал к Правилам безопасности при транспортировании радиоактивных материалов, НП-053-04) — Терминология РБ 039 07: Обеспечение безопасности при транспортировании радиоактивных материалов (Справочный материал к Правилам безопасности при транспортировании радиоактивных материалов, НП 053 04): 1. А1 1 С1. Определение соответствует… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Почтовый вагон — № 1923, курсировавший по … Википедия
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Ценная бумага — (Securities) Определение ценной бумаги, признаки ценной бумаги Информация об определении ценной бумаги, признаки ценной бумаги Содержание Содержание Признаки Формальные признаки ценной бумаги Бездокументарные ценные бумаги Виды ценных бумаг… … Энциклопедия инвестора
Исключительное использование — 7. Исключительное использование 7 С1. Определение соответствует Правилам МАГАТЭ 96, п. 221. 7 С2. Выполнение начальных, промежуточных и окончательных операций по погрузке и выгрузке по указаниям грузоотправителей или грузополучателей означает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Международная торговля — (World trade) Определение международная торговля, развитие международной торговли, формы международной торговли Современные теории международной торговли, роль международной торговли, международная торговля России, показатели международной… … Энциклопедия инвестора